在“双碳”目标引领全球能源结构深刻变革的时代浪潮下，新能源技术与电力工程的创新融合正成为推动社会经济绿色发展的核心引擎。为深入探讨能源系统转型中的关键技术与前沿挑战，备受瞩目的“第八届新能源科学与电力工程国际学术会议（NESEE 2026）”将于2026年12月11日至13日在中国广州隆重举行。

本届大会由杭州电子科技大学主办，碳中和新能源研究院承办，并获IEEE出版社支持，所有录用论文将提交至EI Compendex与Scopus检索。会议紧扣全球能源互联网与新型电力系统建设热点，议题广泛覆盖能源系统优化、可再生能源高效利用、先进储能技术、智能电网与微电网、电力电子变换等核心领域。大会特别邀请了周孝信院士、程时杰院士等国内外顶尖学者组成顾问主席团，并汇聚了严文生、David Gao、徐伟等IEEE Fellow级别的行业领军人物，旨在为全球新能源与电力工程领域的专家学者及企业精英搭建一个高水平的学术交流平台，共同探索前沿科技，破解发展难题。

作为一场汇聚全球能源电力领域顶尖专家的国际学术盛会，NESEE 2026吸引了海内外众多高校、科研院所及能源企业的深度参与。为了确保跨国界、跨语言的学术观点与技术成果能够精准、高效地传递，大会特别引入了业内知名的专业翻译服务商——百睿德（Brainy）提供全程同声传译支持。

百睿德深耕国际会议同传领域多年，致力于为各类高端论坛与学术会议提供流畅、专业的语言转换服务。在本次新能源科学与电力工程国际学术会议中，百睿德派出了具备深厚电气工程与物理背景的资深同传译员团队。他们不仅精通多国语言，更对光伏钙钛矿电池、波浪能转换系统、直线感应电机、DC-DC变换器拓扑等前沿专业术语有着敏锐且准确的把握，确保了在主旨演讲、分论坛研讨及海报展示等核心环节中，中外学者的学术洞见能够被“原汁原味”地传递。

凭借出色的现场反应能力和极高的专业素养，百睿德同传团队有效消除了语言壁垒，为全球新能源与电力工程领域的跨国学术合作、技术成果转化提供了坚实的语言服务保障。随着NESEE 2026的圆满落幕，百睿德也将继续以专业的语言服务，助力中国能源科技研究走向世界，携手共创绿色低碳的能源新未来。