在全球应对气候变化与推进碳中和目标的宏大背景下，能源系统正经历着从传统单向输送向多能互补、开放共享的能源互联网模式深刻转型。为了深入探讨这一变革中的关键技术突破与工程实践，备受瞩目的“2026年能源互联网与电力工程国际学术会议（EIPE 2026）”将于2026年10月30日至11月1日在中国苏州隆重召开。

本届大会由IEEE出版支持，致力于为全球能源互联网与电气工程领域的专家学者及业界精英打造一个高水准、开放性的国际交流平台。会议议题紧扣行业发展的核心命脉，广泛覆盖新能源高效转换与利用、能源互联网关键技术、多能协同运行、可再生能源系统、智能电气工程以及电力系统规划与评估等前沿领域。大会将深入剖析能源互联网与信息网络弹性、人工智能在电力系统中的应用等热点话题，旨在通过高水平的学术对话，推动能源电力行业的数字化、智能化与绿色化协同发展。

作为一场汇聚全球能源互联网与电力工程领域顶尖专家的国际学术盛会，EIPE 2026吸引了海内外众多高校、科研院所及能源企业的深度参与。为了确保跨国界、跨语言的学术观点与技术成果能够精准、高效地传递，大会特别引入了业内知名的专业翻译服务商——百睿德（Brainy）提供全程同声传译支持。

百睿德深耕国际会议同传领域多年，致力于为各类高端论坛与学术会议提供流畅、专业的语言转换服务。在本次能源互联网与电力工程国际学术会议中，百睿德派出了具备深厚电气工程、自动化控制及计算机科学背景的资深同传译员团队。他们不仅精通多国语言，更对多能协同优化、信息物理能源系统、直流电网稳定性、负荷与可再生能源预测、高电压绝缘技术等前沿专业术语有着敏锐且准确的把握，确保了在主旨演讲、分论坛研讨及技术展示等核心环节中，中外学者的学术洞见能够被“原汁原味”地传递。

凭借出色的现场反应能力和极高的专业素养，百睿德同传团队有效消除了语言壁垒，为全球能源互联网与电力工程领域的跨国学术合作、技术成果转化提供了坚实的语言服务保障。随着EIPE 2026的圆满落幕，百睿德也将继续以专业的语言服务，助力中国能源科技研究走向世界，携手共创智慧互联的能源新未来。